This is a great question, MeaKitty.
(I hope you don't mind that I've changed the subject)
In older versions of
Kunena, images were positioned inline. Somehow, somewhere along the timeline, someone changed this behaviour and now images are displayed leftmost and on a separate line from the text. For example,
(Note: I did not insert any line-breaks in the BBcode):
[img]http://www.kunena.com/components/com_kunena/template/default/images/kunena.logo.png[/img][img]http://www.kunena.com/components/com_kunena/template/default/images/kunena.logo.png[/img]
will appear as


... not side-by-side as you might expect.
I've tried to "outsmart" the BBcode but, I admit, I haven't been able to do this. I, too, would like to see this counter-intuitive behaviour corrected.
If you try to position an image centrally or rightmost, you do this another way:
[center][img]http://www.kunena.com/components/com_kunena/template/default/images/kunena.logo.png[/img][/center]
[right][img]http://www.kunena.com/components/com_kunena/template/default/images/kunena.logo.png[/img][/right]
as shown below:
But, if you want to position an image to the left (or right) inline with your text, I haven't figured out how to do that, sorry.
